Mazhar-ı feyz olamaz düşmeyicek hâke nebât Mütevâzı' olanı rahmet-i Rahmân büyütür Yere düşmeyen bitki feyze mazhar olmaz, Mütevazı olanı Rahman'ın rahmeti büyütür. Hat: Hamid Aytaç (V. 1982) Tezhip: Sami Öksüz (V. 2004) The plant that doesn’t fall to the ground will not attain abundance, As it is through the mercy of the Most Merciful that makes the humble grow. Calligraphy: Hamid Aytaç (d. 1982) Illminaton: Sami Öksüz (d. 2004) النبات الذي لا يقع على الأرض لا ينبت فإن رحمة الرحمن هي التي