♫ ♪ MÜZİK ♪ Türkçe Nostaljik Şarkılar ♪ ♫
243 Pins
· 664 Followers
Bir zamanlar yabancı parçalara Türkçe sözler yazılmış ve adına "aranjman" denilmiş ve hala dinlemekten büyük keyif aldığımız en güzel Türkçe nostaljik şarkılar. Ayrıca kendi beste ve yorumlarıyla unutulmayan şarkıcı ve şarkıları... Keyifli dinlemeler :)) Enjoy!!
✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪  Tanju Okan - Kadınım ( Orijinal plak kayıt ) (1974) Serge Reggiani imzalı bir eser (fransızca) Mehmet Teoman’ın Türkçeleştirdiği bu eseri Tanju Okan çok daha duygulu seslendiriyor.. Sözler muhteşem.. "Eşyalar toplanmış seninle birlikte, Anılar saçılmış odaya her yere, Sevdiğim o koku yok artık bu evde, Sen, Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş, Ne olur terketme yalnızlık çok acı, Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte, Sen kadınım..."

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Tanju Okan - Kadınım ( Orijinal plak kayıt ) (1974) Serge Reggiani imzalı bir eser (fransızca) Mehmet Teoman’ın Türkçeleştirdiği bu eseri Tanju Okan çok daha duygulu seslendiriyor.. Sözler muhteşem.. "Eşyalar toplanmış seninle birlikte, Anılar saçılmış odaya her yere, Sevdiğim o koku yok artık bu evde, Sen, Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş, Ne olur terketme yalnızlık çok acı, Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte, Sen kadınım..."

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Turgay MERİH - Çalsam Birgün Kapını (1977) (sözler:İlkbaharın yemyeşil, Renkleri gözlerinde, Nisan yağmurlarıyla, Gelen bereketsin sen.  Coşkun bir su gibisin, Duyguların derinden, İklimler ötesinden, Derlenmiş buketsin sen.  Çalsam bir gün kapını, Bir ışık demetiyle, Açar mısın bilemem, Yoksa gizlenir misin?  Her gün seni beklesem, Sususuzluk hasretiyle, Kalsam ıssız çöllerde, Bana su verir misin?)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Turgay MERİH - Çalsam Birgün Kapını (1977) (sözler:İlkbaharın yemyeşil, Renkleri gözlerinde, Nisan yağmurlarıyla, Gelen bereketsin sen. Coşkun bir su gibisin, Duyguların derinden, İklimler ötesinden, Derlenmiş buketsin sen. Çalsam bir gün kapını, Bir ışık demetiyle, Açar mısın bilemem, Yoksa gizlenir misin? Her gün seni beklesem, Sususuzluk hasretiyle, Kalsam ıssız çöllerde, Bana su verir misin?)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Sezen Aksu - Seni Gidi Vurdum Duymaz (1977) (Orijinal plak kayıt ) (sezen Aksu eski görüntüleriyle) (sözler: Bu kaçıncı ayrılışın bakmadan gözyaşıma,Bırakıp gittin beni yine yalnız başıma,Yanına mı kalır sandım sıra bana gelecek,Bakalım o zaman seni kim kurtaracak,Bakalım o zaman seni kim kurtaracak,Seni gidi vurdumduymaz seni gidi yaramaz,Canın isterse ararsın, istemezse aramaz,Seni gidi vurdumduymaz, seni gidi yaramaz,Canın isterse ararsın, istemezse aramaz...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Sezen Aksu - Seni Gidi Vurdum Duymaz (1977) (Orijinal plak kayıt ) (sezen Aksu eski görüntüleriyle) (sözler: Bu kaçıncı ayrılışın bakmadan gözyaşıma,Bırakıp gittin beni yine yalnız başıma,Yanına mı kalır sandım sıra bana gelecek,Bakalım o zaman seni kim kurtaracak,Bakalım o zaman seni kim kurtaracak,Seni gidi vurdumduymaz seni gidi yaramaz,Canın isterse ararsın, istemezse aramaz,Seni gidi vurdumduymaz, seni gidi yaramaz,Canın isterse ararsın, istemezse aramaz...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Sen mutlu ol (1981) ( Orijinal plak kayıt ) (sözler: Nasıl bir kalp bıraktın  Bilir misin ardında  Bilir misin kırılan  Kalpler düzelmez asla   Dönüp de hiç baktın mı  Merak edip arkana  Eden bulur güzelim  Kalır sanma yanına   Bir gün olsun gülmesem  Hep ağlasam da olur  Karanlığın içinde  Yalnız kalsam ne olur...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Sen mutlu ol (1981) ( Orijinal plak kayıt ) (sözler: Nasıl bir kalp bıraktın Bilir misin ardında Bilir misin kırılan Kalpler düzelmez asla Dönüp de hiç baktın mı Merak edip arkana Eden bulur güzelim Kalır sanma yanına Bir gün olsun gülmesem Hep ağlasam da olur Karanlığın içinde Yalnız kalsam ne olur...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Zümrüt - Siz Erkekler (orjinal plak kayıt 1968)(Ray Charles - Unchain My Heart - Turkish version)

Zümrüt: Siz Erkekler (Unchain My Heart - Turkish version)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ YEŞİM - Aşk Alfabesi (1974) (sözleri: İlk sayfada dört mutlu göz Karşılaşan bakışlar Sonra gelir bir tatlı söz Alfabemiz böyle başlar Elden ele dolaşır yüzyıllardan beri Değişmeden bir tek kelimesi Kim yazmış, kim çizmiş, kim basmış belli değil Hecelenir bu aşk alfabesi Bambaşkadır her sayfası Bazen dudaklar birleşir Gözyaşları yetmez bazen Bazen bir tek söz yetişir Son sayfası, son sayfası Bilmem neden koparılmış çok aradım bu sayfayı Yazık hiç gören olmamış.)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ YEŞİM - Aşk Alfabesi (1974) (sözleri: İlk sayfada dört mutlu göz Karşılaşan bakışlar Sonra gelir bir tatlı söz Alfabemiz böyle başlar Elden ele dolaşır yüzyıllardan beri Değişmeden bir tek kelimesi Kim yazmış, kim çizmiş, kim basmış belli değil Hecelenir bu aşk alfabesi Bambaşkadır her sayfası Bazen dudaklar birleşir Gözyaşları yetmez bazen Bazen bir tek söz yetişir Son sayfası, son sayfası Bilmem neden koparılmış çok aradım bu sayfayı Yazık hiç gören olmamış.)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪  Semiramis Pekkan - Ya O Ya Ben (1973) (Alain Barrière den Dov’eri tu – Emporte Moi olarak bildiğimiz eserin Türkçe aranjesi.)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Semiramis Pekkan - Ya O Ya Ben (1973) (Alain Barrière den Dov’eri tu – Emporte Moi olarak bildiğimiz eserin Türkçe aranjesi.)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ayla Dikmen - İlk Ve Son Aşkım Sen Olacaksın (1975) (sözler: Uzaktan bakıyorsam Aşkından kaçıyorsam biraz anla beni Benden önce birisi görmüş sevmişse seni Hakkın yok sevme beni, Hakkın yok sevmeye beni. Varsın bu aşk böyle kalsın Sen içimde yaşayacaksın Bu dünyaya bir daha gelirsem İlk ve son aşkım sen olacaksın Bu dünyaya bir daha gelirsem İlk ve son aşkım sen olacaksın....dvm)

Ayla Dikmen - İlk Ve Son Aşkım Sen Olacaksın

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ (Muhteşem bir yorum! ) Selda Bağcan - O Günler (1974) (Orjinal şarkı: Lili Ivanova - Camino) (Sözler:Ne varsa her şey hatırımda, Sanki daha dünmüş gibi, Senden gelen senin olan, Ne varsa herşey hatırımda, O günler, o günler, Şimdi yabancı gibiler, Bir günlük mutluluğa, Bir ömür alıp gittiler, Ne günlerdi ah o günler, Bir daha dönülse, Şu yalancı dünyaya, Bir ömür verirdim ben yine, Seninle bir günlük mutluluğa O günler, o günler, Şimdi yabancı gibiler...)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ (Muhteşem bir yorum! ) Selda Bağcan - O Günler (1974) (Orjinal şarkı: Lili Ivanova - Camino) (Sözler:Ne varsa her şey hatırımda, Sanki daha dünmüş gibi, Senden gelen senin olan, Ne varsa herşey hatırımda, O günler, o günler, Şimdi yabancı gibiler, Bir günlük mutluluğa, Bir ömür alıp gittiler, Ne günlerdi ah o günler, Bir daha dönülse, Şu yalancı dünyaya, Bir ömür verirdim ben yine, Seninle bir günlük mutluluğa O günler, o günler, Şimdi yabancı gibiler...)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪  Özdemir Erdoğan - Bir Sevgili Arasan Yıllarca Bulamazsın  (1977) (sözler: Bir sevgili arasan yıllarca bulamazsın Düşersen aşk ağına, kaçsan kurtulamazsın Sevmek ne kadar hoşsa ayrılık o kadar zor Dünya seninle olsa Sen yarsız olamazsın Bir içten bakışa tüm sevgini versende Gerçekleri ara bul söylenmemiş o sözlerde Sevmek ne kadar hoşsa ayrılık o kadar zor Her şey kendinden olur isteyip istemesen de)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Özdemir Erdoğan - Bir Sevgili Arasan Yıllarca Bulamazsın (1977) (sözler: Bir sevgili arasan yıllarca bulamazsın Düşersen aşk ağına, kaçsan kurtulamazsın Sevmek ne kadar hoşsa ayrılık o kadar zor Dünya seninle olsa Sen yarsız olamazsın Bir içten bakışa tüm sevgini versende Gerçekleri ara bul söylenmemiş o sözlerde Sevmek ne kadar hoşsa ayrılık o kadar zor Her şey kendinden olur isteyip istemesen de)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Sezen Aksu - Haydi gel benimle ol (1984) (Orijinal plak kayıt ) (sözler: Bende zincirlere sığmayan o deli sevdalardan  Kızgın çöllerde rastlanmayan büyülü rüyalardan  Kolay kolay taşınmayan dolu dizgin duygulardan  Yalanlardan dolanlardan daha güçlü bir yürek var  Haydi gel benimle ol  Oturup yıldızlardan bakalım dünyadaki neslimize  Ordaki sevgililer özenip birer birer Gün olur erişirler ikimize  Uzanıp yüreğimin ateşiyle yeniden  Yıldızları tek tek yakacağım...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Sezen Aksu - Haydi gel benimle ol (1984) (Orijinal plak kayıt ) (sözler: Bende zincirlere sığmayan o deli sevdalardan Kızgın çöllerde rastlanmayan büyülü rüyalardan Kolay kolay taşınmayan dolu dizgin duygulardan Yalanlardan dolanlardan daha güçlü bir yürek var Haydi gel benimle ol Oturup yıldızlardan bakalım dünyadaki neslimize Ordaki sevgililer özenip birer birer Gün olur erişirler ikimize Uzanıp yüreğimin ateşiyle yeniden Yıldızları tek tek yakacağım...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Haram Olsun Bu Aşk Sana (1974) (şarkının orjinali: Mireille Mathieu : Toi que je désire- 1970) (sözler: Sen oralarda sevgiden benden uzak  Belki mutlusun belki deli  Bense burada kimsesiz çocuk gibi  Bekler dururum bir dost eli  İç içebilirsen kadehler zehir gibi  Hasretten geç geçebilirsen sevgimden  Dön dönebilirsen herşeye o günlere  İstersen git gidebilirsen kalbimden  Sen oralarda razıysan unutmaya  Söyle sevgilim yazık bana...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Haram Olsun Bu Aşk Sana (1974) (şarkının orjinali: Mireille Mathieu : Toi que je désire- 1970) (sözler: Sen oralarda sevgiden benden uzak Belki mutlusun belki deli Bense burada kimsesiz çocuk gibi Bekler dururum bir dost eli İç içebilirsen kadehler zehir gibi Hasretten geç geçebilirsen sevgimden Dön dönebilirsen herşeye o günlere İstersen git gidebilirsen kalbimden Sen oralarda razıysan unutmaya Söyle sevgilim yazık bana...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - İnanmam  (AJDA 1975) (orjinal şarkı: Demis Roussos - We Pretend (1975) (sözler: Uzakta gördüğüm yüz benim mi  Birin arayan gözlerim mi  Yalvaran boş kalan ellerim mi  İnanmam olamaz inanmam  Bu yollar bu çıkmaz kaderim mi  Yanımda ağlayan ses benim mi  Şu giden yabancı sevgilim mi  İnanmam olamaz inanmam  Birden nasıl oldu değişti  Herşey bir başka renkti Mavi toz pembe yemyeşildi  Gördüğüm rüya bu değildi...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - İnanmam (AJDA 1975) (orjinal şarkı: Demis Roussos - We Pretend (1975) (sözler: Uzakta gördüğüm yüz benim mi Birin arayan gözlerim mi Yalvaran boş kalan ellerim mi İnanmam olamaz inanmam Bu yollar bu çıkmaz kaderim mi Yanımda ağlayan ses benim mi Şu giden yabancı sevgilim mi İnanmam olamaz inanmam Birden nasıl oldu değişti Herşey bir başka renkti Mavi toz pembe yemyeşildi Gördüğüm rüya bu değildi...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Zümrüt - Samanyolu-1969 (Dünyada birçok sanatçı tarafından farklı dillerde ve enstrümental olarak yorumlanan Metin Bükey'in bestesi Samanyolu 1968 yılında Berkant tarafından da seslendirilmişti)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Zümrüt - Samanyolu-1969 (Dünyada birçok sanatçı tarafından farklı dillerde ve enstrümental olarak yorumlanan Metin Bükey'in bestesi Samanyolu 1968 yılında Berkant tarafından da seslendirilmişti)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Dönmem Sana (1967) (orjinal plak kayıt) / (Marie Laforêt - La plage - 1964) (sözler: Aşk güzeldir derler ama hep masaldır  Aşk güzeldir diye sen bir çocuğu kandır  Ben bilirim aşkın acısı  Kalbimdedir dinle hala bak ağrısı  Sen ağlattın beni yıllarca ardından  Yıkıldım ah bittim bense hep aşkından  Bir gün baktım ki aşk bitmiş  Sevdiğim de başka aşka koşup gitmiş  Bomboş şimdi elim ağrıyor bak kalbim Kim demiş aşk güzel ömre bedel  Yalnızım şimdi ben...dvm)

✿ ❤ Perihan ❤ ✿ ♫ ♪ Ajda Pekkan - Dönmem Sana (1967) (orjinal plak kayıt) / (Marie Laforêt - La plage - 1964) (sözler: Aşk güzeldir derler ama hep masaldır Aşk güzeldir diye sen bir çocuğu kandır Ben bilirim aşkın acısı Kalbimdedir dinle hala bak ağrısı Sen ağlattın beni yıllarca ardından Yıkıldım ah bittim bense hep aşkından Bir gün baktım ki aşk bitmiş Sevdiğim de başka aşka koşup gitmiş Bomboş şimdi elim ağrıyor bak kalbim Kim demiş aşk güzel ömre bedel Yalnızım şimdi ben...dvm)

Pinterest
Search
Explore more ideas with a Pinterest account

Discover free ideas and inspiration

Sign up to see more

OR

By continuing, you agree to Pinterest's Terms of Service, Privacy Policy
Already a member?
Log in
Pinterest helps you find ideas to try.