an art work with arabic calligraphy on the subject of this painting, it appears to be