Start with 2 tablespoons canola mayonnaise, and then add these simple stir-ins to make flavor-packed condiments for burgers.