captain america the winter soldier looks out from his balcony