farsi

11 Pinler135 Takipçi
تا در طلب گوهر كانی، كانی  تا در هوس لقمه ی نانی، نانی  اين نكته و رمز اگر بدانی دانی  هر چيز كه در جستن آنی، آنی    ♥ مولانا Rumi

تا در طلب گوهر كانی، كانی تا در هوس لقمه ی نانی، نانی اين نكته و رمز اگر بدانی دانی هر چيز كه در جستن آنی، آنی ♥ مولانا Rumi

Poem  “When you and I behind the Veil are past, Oh, but the long, long while the World shall last, which of our coming and Departure heeds As the Sea's self should head a pebble-cast. - Poem by Omar Khayyam - Translated by Edward Fitzgerald.”

Poem “When you and I behind the Veil are past, Oh, but the long, long while the World shall last, which of our coming and Departure heeds As the Sea's self should head a pebble-cast. - Poem by Omar Khayyam - Translated by Edward Fitzgerald.”

My favorite Hafez poem.  If you like a translation, please let me know.  Enjoy!

My favorite Hafez poem. If you like a translation, please let me know. Enjoy!

Ne benden rukû ne senden kıyam/ Selâmun Aleykum Aleykum Selâm   -Kemal Batanay

Ne benden rukû ne senden kıyam/ Selâmun Aleykum Aleykum Selâm -Kemal Batanay

OMG! this is a beautiful poem we learned at primary school.. simple but beautiful.. I'll translate it for you.. يار مهربان

OMG! this is a beautiful poem we learned at primary school.. simple but beautiful.. I'll translate it for you.. يار مهربان

"فرم نوشتاری "ابلیس

"فرم نوشتاری "ابلیس

جناب صائب تبریزی

جناب صائب تبریزی

جناب مولانا

جناب مولانا

جناب مولانا

جناب مولانا

ne dem baki ne ğamm baki

ne dem baki ne ğamm baki


Daha fazla fikir
Persian calligraphy: “Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace.”

Persian calligraphy: “Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace.”

True

True

Spring

Spring

جناب مولانا

جناب مولانا

c20d6c0fcac465b4fea7cf735ad7e5d8.jpg 405 × 549 pixlar

c20d6c0fcac465b4fea7cf735ad7e5d8.jpg 405 × 549 pixlar

اشعار مولانا - Google Search

اشعار مولانا - Google Search

بر آتش تو نشستیم و دود شوق برآمد، تو ساعتی ننشستی که آتشی بنشانی

بر آتش تو نشستیم و دود شوق برآمد، تو ساعتی ننشستی که آتشی بنشانی

من با رخ چون خزان زردم بی تو ...

من با رخ چون خزان زردم بی تو ...

استاد شهریار

استاد شهریار

Pinterest
Ara